Skip to content
uncensorcloud
EN

AI video subtitles for JAV and more Know what your favorite actress is saying

Upload your own video to get a timed transcript of the dialogue and subtitles in your chosen language. Watching JAV? Follow your favorite actress’s lines in English, Chinese or another supported language.

Japanese dialogue and subtitle example
Spoken Japanese

もう少し話していかない?

Example translation

Want to stay and talk a little longer?

How to add subtitles

Subtitles only

Generate or translate subtitles from your original video and keep the picture unchanged.

  1. Sign in and choose your video. Select Upload and check audio to verify its audio track and duration before getting a quote.
  2. Choose your subtitle language, then let us detect the spoken language or select it yourself.
  3. Confirm the quote, then follow progress and download your files under Your subtitle orders.

Pay only for subtitles

Standalone subtitles: $0.02/minute, $0.50 minimum, no per-video cap. One target language per order.

Pay on Stripe without topping up, use your balance, or use active Plus and Pro minutes. Standalone subtitles use one plan minute per video minute.

Video restoration + subtitles

Restore the picture and add subtitles in the same order.

  1. Choose a video with spoken dialogue. Try the free 10-second restoration preview or request a full-video quote.
  2. Once your preview or full-video quote is ready, open Review & pay and tick Understand every scene. The option is off by default.
  3. Choose your subtitle language, then let us detect the spoken language or select it yourself. When processing is complete, download the restored MP4 with switchable subtitles from Your cloud jobs.

Subtitle add-on

Plus and Pro include one optional subtitle language per cloud video with supported audio. Without an active plan, subtitles cost $0.02/min, with a $0.50 minimum and $2 maximum per video.

Video restoration pricing

Already have a processed video?

Add subtitles to an eligible processed video from your cloud job history without uploading it again.

An eligible restored video can receive one included subtitle language with active Plus or Pro if that benefit is still unused. Pay-as-you-go subtitles cost $0.02/minute, with a $0.50 minimum and $2 maximum per video.

Your cloud jobs

One video, one subtitle language

Choose from Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, Japanese, Spanish, Korean, or French. Detect the spoken language automatically or select it yourself.

Turn Korean dialogue into French subtitles, translate French dialogue into Korean, or create same-language captions.

Cloud subtitles use Whisper Large V3 for speech recognition and MADLAD-400 for most translations.

Subtitles you can keep

Download SRT and VTT in your chosen language, plus an SRT transcript in the original language. For compatible originals, standalone subtitles can add a track to an MP4 without re-encoding the picture or audio.

Use the player's subtitle menu to turn the track on or off. If a standalone order cannot embed the track, you can still download the subtitle files.

Input formats and limits

MP4 · MKV · MOV · WebM · AVI · TS / MTS / M2TS · MPEG / VOB · WMV · FLV · OGV · 3GP · MXF · Up to 4K · 20 GB

Use a video with an audio track and clear dialogue. Background noise, overlapping voices and regional expressions can affect transcription and translation.

Private processing

Your files are private to your account and are never used for model training. Download results within 72 hours of completion.

Privacy & retention

AI subtitle questions

How do I translate Japanese dialogue in a JAV video?

Open Subtitles only and upload your video. Set the spoken language to Japanese or use automatic detection. Choose English, Simplified Chinese, Traditional Chinese or another supported target, then confirm your quote.

Can I generate Japanese subtitles from Japanese audio?

Yes. Select Japanese as the subtitle language to get timed Japanese captions. For a translation, choose a different target. Each order produces one target language and a transcript in the original language.

Do I need a GPU or desktop app to generate subtitles?

Cloud subtitles run from your browser. Sign in and upload your video to let uncensorcloud handle transcription and translation on its servers.

Can I add subtitles to a silent video or one with multiple audio tracks?

Automatic subtitles need an audio track with audible dialogue. For a video with multiple audio tracks, make sure the first track contains the dialogue you want transcribed. In Subtitles only, use Upload and check audio before requesting a quote.

How much does it cost to subtitle a video?

Standalone subtitles: $0.02/minute, $0.50 minimum, no per-video cap. One target language per order. A 10-minute subtitles-only order costs the $0.50 minimum. A 120-minute order costs $2.40 for subtitles only, or $2 for the subtitle add-on when purchased with video restoration. The restoration charge is separate.

What subtitle files can I download?

Download SRT and VTT in your chosen language, plus an SRT transcript in the original language. For compatible originals, standalone subtitles can add a track to an MP4 without re-encoding the picture or audio.

How do I play the subtitles after downloading?

If your MP4 includes a subtitle track, enable it in the player’s subtitle menu. To watch with a separate SRT file, open your video in a compatible player and load the SRT. Use the VTT file when your web player asks for WebVTT.

What affects subtitle and translation quality?

Clear speech gives the model more to work with. Music, overlapping voices and quiet dialogue can cause missed lines. Review names, slang and translations against the original-language transcript when wording matters.

What if subtitles cannot be generated?

If subtitles cannot be generated, your video is still delivered and the subtitle fee is automatically refunded to its original payment method. If subtitles cannot be completed, the subtitle order is fully refunded to its original payment method or plan allowance.